Borcun yoksa kefil ol, işin yoksa şahit ol. atasözünün anlamı ve açıklaması:
Dertsiz başını derde sokmak istiyorsan, tanık ya da kefil olabilirsin. Tanık, sık sık mahkemeye çağrılır, işinden gücünden kalır. Kefil ise gerçek borçlu borcunu ödemediği zaman bu parayı ödemek zorunda kalır. Onun için tanıklık, boş oturan kimselerin, kefillik, parası çok kimselerin işidir. Zorunluluk olmadıkça şahitlikten ve kefillikten kaçınmak en doğru yoldur.
* kefil : Bir kimsenin borcunu ödemeyi kabul eden kimse.